Olen ihan koukussa ruotsalaisdekkareihin. Luin ensimmäisen Camilla Läckbergin dekkarin ruotsiksi (Isprinsessan) ja nyt olen lainaillut Läckbergiä suomeksi. Käännökset on todella hyviä, sujuvaa, rikasta suomea. Ja kirjat sitten - Agatha Christiemäistä juonittelua! Mukavia lukea ja sen verran jänniä, ettei malttaisi aina käsistään laskea. Nämä ovat taattua riippumattokamaa kesäksi!!
Ja henkilöistä tulee nopeasti tuttuja! Kaikille dekkari-entusiasteille kesälukemistoon!! Suosittelen!! *****
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti